9th Circuit Requests Additional Briefing in Case To Determine Whether to Hear en banc

Recently, the Ninth Circuit Court of Appeal requested additional briefing from my former office on the question of whether to hear the case en banc. I filed the petition for review in 2009 seeking appellate review of the denial of the protection afforded under the Convention Against Torture. This case was filed and fully briefed for my last office, The Law Offices of Haitham Ballout, Esq.in Burlingame, California.

The appellant was a Mexican national, who was a Lawful Permanent Resident at the time, and he was ordered removed for an aggravated felony conviction, first degree burglary. Once he was removed to Mexico, he was kidnapped at the airport in Mexico City by uniformed police officers telling him he did not have proper papers and he needed to go with them. They turned him over to the Federal Police, who transported him to Morelia in Michocan and placed him inside the prison. There he was tortured while his father in the U.S. was on the phone. The crooked cops were demanding ransom, which was eventually paid. The appellant had cigarettes burned into his skin, he had his teeth knocked out, he had electrodes place on his genitals, and he was waterboarded with Coke Cola poured onto a rag placed over his mouth and nose.

Appellant returned to the U.S., crossing in Arizona, but not before he was bit by a rattlesnake and lost his legs before Customs and Border Patrol located him. Appearing before Immigration Judge Yamaguchi in San Francisco, everybody acknowledged that he had suffered torture, by Yamaguchi held that he could safely relocate inside Mexico and ordered him removed.

The Board of Immigration Appeals sustained the removal order and the case was brought to the Ninth Circuit by my former office. I raised the legal issue that the IJ impermissibly held appellant to an incorrect legal standard, namely that under Lemus-Galvan v. Mukasey, 518 F.3d 1081, 1084 (9th Cir. 2008), that a CAT petitioner must establish that internal relocation is "impossible." I argued that just as in this case, where the petitioner has established past torture, the burden should shift to the government to prove that relocation is possible, pursuant to Perez-Ramirez v. Holder, 648 F.3d 953, 958 (9th Cir. 2011).

There is seemingly a split of authorities in the Ninth Circuit on this questions and this case is being considered for an en banc decision on what is the correct procedure. My contention is that Perez-Ramirez should be the standard.

"As we have previously acknowledged, "it will rarely be safe to remove a potential torture victim on the assumption that torture will be averted simply by relocating him to another part of the country." Nuru v. Gonzales, 404 F.3d 1207, 1219 (9th Cir.2005). Thus, when the past-persecution is shown, the government bears the burden to show by a preponderance of the evidence that the petitioner can move elsewhere within the country. Melkonian v. Ashcroft, 320 F.3d 1061, 1070 (9th Cir.2003) ("[B]ecause a presumption of well-founded fear arises upon a showing of past persecution, the burden is on the INS to demonstrate by a preponderance of the evidence, once such a showing is made, that the applicant can relocate internally to an area of safety."). Additionally, when petitioner "has established a well-founded fear of future persecution at the hands of the government, a rebuttable presumption arises that the threat exists nationwide and therefore that internal relocation is unreasonable." Id.